拜登正式否決日本制鐵收購美國鋼鐵公司 兩家企業(yè)誓言挑戰該決定

　　美國總統拜登否決了美國鋼鐵公司以141億美元出售給日本制鐵的交易，這宗備受矚目、引發(fā)政治風(fēng)波，并在美國與日本之間引發(fā)緊張關(guān)系的交易流產(chǎn)。

　　美國的一個(gè)安全評估委員會(huì )將此案提交給拜登后，拜登在下周初的截止日期之前于周五正式宣布了這一決定。

　　“我們需要美國大型企業(yè)占據美國鋼鐵產(chǎn)能的大部分份額，從而繼續領(lǐng)導為美國國家利益而戰的斗爭，”拜登在一份書(shū)面聲明中稱(chēng)，并表示這宗交易“將使美國規模最大的鋼鐵生產(chǎn)商之一落入外國控制，給我們的國家安全和我們的關(guān)鍵供應鏈帶來(lái)風(fēng)險?！?/p>

　　紐約時(shí)間10：54，美國鋼鐵公司股價(jià)下跌5.3%，報每股30.87美元。

　　美國鋼鐵公司和日本制鐵在聯(lián)合聲明中表示，計劃對此項命令發(fā)起挑戰，稱(chēng)“我們別無(wú)選擇，只能采取一切恰當行動(dòng)，來(lái)保護我們的合法權益”。

　　“這一進(jìn)程遭到了操縱，以推進(jìn)拜登總統的政治議程，”兩家公司周五在聯(lián)合聲明中表示?！翱偨y的聲明和命令沒(méi)有提供任何構成國家安全問(wèn)題的可信證據，表明這是一個(gè)政治決定?！?/p>

　　它們許諾要對拜登的決定發(fā)起挑戰，意味著(zhù)交易的走向可能在未來(lái)幾個(gè)月內持續面臨爭議。本月晚些時(shí)候將宣誓就職的候任總統唐納德·特朗普已經(jīng)承諾要阻止這一交易。

　　雖然日本制鐵在雇傭、投資和當地領(lǐng)導層方面做出了讓步，但投資者對美國鋼鐵公司以每股55美元的價(jià)格出售給日本制鐵的交易已經(jīng)不抱太大希望；拜登的決定可能為長(cháng)達一年的拉扯畫(huà)上句號。

　　“美國鋼鐵公司仍將是一家令人自豪的美國公司 —— 由美國所有、美國工會(huì )的鋼鐵工人運營(yíng) —— 世界上一流的公司，”拜登在聲明中表示。

　　拜登的聲明對于美國鋼鐵工人聯(lián)合會(huì )主席David McCall及工會(huì )領(lǐng)導層而言，可謂一大勝利，他們早前公開(kāi)反對這一交易，即便一些基層成員表示支持。

　　McCall周五在聲明中稱(chēng)，日本制鐵削弱了美國國內的鋼鐵產(chǎn)業(yè)，允許交易推進(jìn)將破壞美國貿易體系的穩定，并損害國家安全。

　　“從美國鋼鐵公司近期的財務(wù)表現來(lái)看，其顯然能輕易保持強大和堅韌，”McCall表示?！拔覀儸F在呼吁美國鋼鐵公司的董事會(huì )采取必要舉措，使公司進(jìn)一步繁榮發(fā)展，并保持盈利能力?！?/p>

　　拜登的決定給美國鋼鐵公司后續將采取怎樣的行動(dòng)提出了艱難的問(wèn)題。該公司已威脅要將匹茲堡總部遷址，可能不得不重啟出售進(jìn)程，并可能難以找到收購整家公司的買(mǎi)家?？偛课挥卩徶荻砗ザ碇莸腃leveland-Cliffs Inc．曾在日本制鐵贏(yíng)得競標前表達過(guò)收購意向，但此后已經(jīng)收購了一家加拿大生產(chǎn)商，對于是否依然想要收購美國鋼鐵公司的全部或部分業(yè)務(wù)也態(tài)度不明。

　　與此同時(shí)，日本制鐵也將不得不尋求其他的增長(cháng)來(lái)源。

　　政治爭議

　　最初于2023年12月宣布的這宗交易，在遭到頗具影響力的美國鋼鐵工人聯(lián)合會(huì )的激烈反對后，于美國總統大選期間成為政治熱點(diǎn)。

　　除了崗位之外，拜登對于交易的批評還集中在國家安全風(fēng)險方面。

　　“一個(gè)強大的、本國所有和運營(yíng)的鋼鐵產(chǎn)業(yè)是至關(guān)重要的國家安全優(yōu)先事項，對供應鏈的堅韌也很關(guān)鍵，”拜登表示?！斑@是因為，鋼鐵是我們國家的動(dòng)力：是我們的基建、汽車(chē)行業(yè)，以及國防工業(yè)基地的動(dòng)力。如果沒(méi)有國內的鋼鐵生產(chǎn)和國內的鋼鐵工人，我們國家就沒(méi)有那么強大、那么安全?！?/p>

　　他的正式命令稱(chēng)，有“可信證據”顯示，日本制鐵及其附屬公司或“采取可能損害美國國家安全的行動(dòng)”，同時(shí)也阻止了兩家公司之間所有的“實(shí)質(zhì)上類(lèi)似的交易”。

　　該命令要求兩家公司在30天之內正式放棄交易，并指派美國司法部長(cháng)來(lái)執行這一決定。

　　負責監管外國實(shí)體對美國企業(yè)或財產(chǎn)收購計劃的海外投資委員會(huì )早前未能就該交易做出決定，而是將其提交給白宮來(lái)做最終決斷。

　　美國鋼鐵公司已經(jīng)承受了長(cháng)達數年的增長(cháng)遲緩，在決定做出前還警告稱(chēng)，其生產(chǎn)設施需要數十億的新投資，如果無(wú)法完成交易，可能導致部分工廠(chǎng)關(guān)閉。